쇼핑 영어 '깎아주세요' 표현 완벽 정리

해외에서 쇼핑을 하다 보면 가격을 흥정해야 하는 상황이 자주 발생합니다. 특히 현지 시장이나 작은 가게에서는 가격을 깎아줄 가능성이 높기 때문에, 적절한 영어 표현을 알고 있으면 더욱 즐거운 쇼핑이 될 것입니다.

이번 글에서는 ‘깎아주세요’를 영어로 어떻게 표현하는지, 그리고 해외에서 유용하게 쓸 수 있는 다양한 쇼핑 영어 표현들을 정리해 보겠습니다.

깎아주세요, 영어로 뭐라고 할까?

‘깎아주세요’라는 표현은 영어로 ‘Can you give me a discount?’ 또는 ‘Could you lower the price?’로 표현할 수 있습니다. 여기서 ‘discount’는 할인이라는 뜻을 가지고 있으며, ‘lower the price’는 가격을 낮춰 달라는 의미입니다.

이러한 표현들은 해외에서 쇼핑할 때 쉽게 사용할 수 있는 기본적인 문장들입니다. 해외에서 쇼핑할 때는 흥정을 할 때가 많습니다.

이때 ‘bargain’이나 ‘haggle’이라는 단어를 사용하여 흥정하는 과정을 표현할 수 있습니다. 예를 들어, “I would like to bargain for this item.” 또는 “Can we haggle over the price?”와 같은 문장으로 자신이 원하는 가격으로 줄이기를 요청할 수 있습니다.

표현	설명
Can you give me a discount?	할인을 해주실 수 있나요?
Could you lower the price?	가격을 낮춰주실 수 있나요?
I would like to bargain for this item.	이 물건에 대해 흥정하고 싶습니다.
Can we haggle over the price?	가격을 흥정할 수 있을까요?

가격을 흥정할 때 알아두어야 할 표현들

해외에서 쇼핑할 때는 가격을 흥정하는 것이 일반적입니다. 이때 사용할 수 있는 다양한 표현들을 소개하겠습니다.

먼저, ‘This is a bit expensive.’라는 표현을 사용하여 상대방에게 가격이 비싸다는 것을 알릴 수 있습니다. 이외에도 ‘Is there any chance for a better price?’라는 질문을 통해 더 나은 가격이 가능한지를 물어볼 수 있습니다.

또한, ‘Could you make it a bit cheaper?’라는 표현은 가격을 좀 더 낮춰줄 수 있는지를 요청하는 방법입니다. 이때 ‘cheaper’라는 단어는 ‘더 저렴한’이라는 뜻으로, 상대방에게 가격 조정을 요청하는 데 유용하게 쓰일 수 있습니다.

표현	설명
This is a bit expensive.	이거 좀 비싸네요.
Is there any chance for a better price?	더 나은 가격이 가능할까요?
Could you make it a bit cheaper?	좀 더 저렴하게 해주실 수 있나요?

다른 내용도 보러가기 #1

할인 관련 표현

쇼핑을 하면서 할인에 관련된 여러 표현도 알고 있으면 좋습니다. ‘Do you have any discounts available?’라는 질문은 현재 사용 가능한 할인 혜택이 있는지를 물어보는 표현입니다.

보통 가게의 직원들은 다양한 할인 정보를 제공해 주기 때문에, 이러한 질문을 통해 더 나은 가격에 물건을 구매할 수 있습니다. 또한 ‘Are there any promotions?’라는 질문을 통해 특별 할인이나 프로모션이 있는지를 물어볼 수 있습니다.

이와 함께 ‘I would like to take advantage of the discount.’라는 표현은 할인을 이용하고 싶다는 뜻으로, 보다 적극적으로 할인 혜택을 활용할 수 있는 방법입니다.

표현	설명
Do you have any discounts available?	현재 사용할 수 있는 할인이 있나요?
Are there any promotions?	특별 할인이나 프로모션이 있나요?
I would like to take advantage of the discount.	할인을 이용하고 싶습니다.

쇼핑 후 결제 시 유용한 표현

상품을 구매한 후 결제할 때도 몇 가지 영어 표현이 도움이 됩니다. ‘Do you accept cash?’라는 질문은 현금을 받는지를 물어보는 것입니다.

무인 카페나 작은 가게에서는 카드 결제가 불가능한 경우가 많으니, 미리 체크해두는 것이 좋습니다. 또한 ‘Can I pay with a credit card?’라는 표현은 신용카드로 결제하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.

이외에도 ‘Are there any extra fees for using a card?’라는 질문을 통해 카드 결제 시 추가 수수료가 있는지를 확인할 수 있습니다.

표현	설명
Do you accept cash?	현금을 받으시나요?
Can I pay with a credit card?	신용카드로 결제할 수 있나요?
Are there any extra fees for using a card?	카드 사용 시 추가 수수료가 있나요?